お知らせ(TOP) 製品情報 サイトについて  リンク 
{t}
弊社から送られたウィルスメールについて '03/2/4
berries@tyrell-lab.com から送られたウィルスメールについて、いくつかお便りを頂きましたが、当アカウントはウィルスに感染しておりません。
Klezに代表される、電子メールのスプーフィングを行うウィルスの所業であるものと思われます。
Outlook/Outlook Express をお使いのお客様は、今一度ウィルスへの感染をご調査下さい。
>>microsoft社のKlezに関する情報(日本語)
Klezには多数の亜種が存在していますが、それらを検出/駆除するためのツールが、各種アンチウィルスソフトメーカー様より提供されています。
>>symantec japan のKlez汎用駆除ツール

We received the report that some users received the mail infected with Klez from us.
But, our computer is not infected with this worm. It's "spoofing".
We recommend outlook users check over your computer and update Microsoft security patches to prevent infection.
Some anti-virus makers offer a special software tool to remove the worm.
ex.>>symantec security response (W32.Klez.gen@mm)